草滿池塘水滿陂,山銜落日浸寒漪。
來源:易賢網(wǎng) 閱讀:1894 次 日期:2017-05-08 17:21:42
溫馨提示:易賢網(wǎng)小編為您整理了“草滿池塘水滿陂,山銜落日浸寒漪。”,方便廣大網(wǎng)友查閱!

草滿池塘水滿陂,山銜落日浸寒漪。

出自宋代雷震的《村晚》

草滿池塘水滿陂,山銜落日浸寒漪。

牧童歸去橫牛背,短笛無腔信口吹。

譯文及注釋

作者:佚名

譯文

在一個長滿青草的池塘里,池水灌得滿滿的,山銜住落日淹沒了水波。放牛的孩子橫坐在牛背上,隨意地用短笛吹奏著不成調的的樂曲。

注釋

①陂(bēi):池塘。

②銜:口里含著。本文指落日西沉,半掛在山腰,像被山咬住了。

③浸:淹沒。

④寒漪(yī):水上波紋。

⑤橫牛背:橫坐在牛背上。

⑥腔:曲調。

⑦信口:隨口。

⑧歸去:回去。

⑨池塘:堤岸?!?/p>

更多信息請查看描寫景的詩句
易賢網(wǎng)手機網(wǎng)站地址:草滿池塘水滿陂,山銜落日浸寒漪。
關于我們 | 聯(lián)系我們 | 人才招聘 | 網(wǎng)站聲明 | 網(wǎng)站幫助 | 非正式的簡要咨詢 | 簡要咨詢須知 | 新媒體/短視頻平臺 | 手機站點

版權所有:易賢網(wǎng)